Dutch and British gas prices were slightly lower on Wednesday morning, after soaring earlier this week, but could remain volatile as the market tries to gauge how long Qatari supply of liquefied natur